Other File Formats Available

From MSA to CA: A Beginner’s Guide for Transitioning into Colloquial Arabic exists in multiple formats: this Pressbook, an editable Word file, and a PDF.

We do not recommend this Pressbook version for classroom use.  We created this Pressbook in hopes of sharing a version that is easier to edit, build upon, and remix.

For more accessible and classroom-friendly (Word and PDF) versions of this book, please view and download them for free at Portland State University’s institutional repository, PDXScholar.

Access all versions at this link:
From MSA to CA: A Beginner’s Guide for Transitioning into Colloquial Arabic